پيامي به زبان فارسي که ۳۵ سال پيش براي موجودات فضايي ارسال شد

35 سال پيش در چنين روزهايي، فضاپيماي ويجر1 به فضا پرتاب شد. اين فضاپيما که پس از عبور از نزديکي مشتري و زحل، رهسپار خارج منظومه شد، حامل لوحي طلايي بود که نشاني منظومه شمسي و صداها و تصاويري از زمين در آن حک شده بود. 

در يک روي اين لوح طلايي، صداها و تصاويري به شکل ديجيتالي حک شده که آثاري از حيات و تمدن روي زمين را نشان مي‌دهد. برخي از مشهورترين آثار موسيقي (مانند فلوت جادويي موتزارت) نيز در اين لوح قرار داده شده است. علاوه بر آن، پيام «سلام» به 53 زبان زنده جهان روي اين لوح قرار دارد که پيام فارسي آن را که به قرار زير است، مي‌توانيد در اينجا بشنويد:

 درود بر ساکنين ماوراي آسمان‌ها

بني آدم اعضاي يک پيکرند               که در آفرينش ز يک گوهرند

چو عضوي به درد آورد روزگار             دگر عضوها را نماد قرار

 ويجر1 هم‌اکنون در فاصله حدود 18 ميليارد کيلومتري از خورشيد قرار دارد و در آستانه ورود به فضاي ميان‌ستاره‌اي است.